A 579-3 Sārasvata
Template:JustImported Template:NR
Manuscript culture infobox
Filmed in: A 579/3
Title: Sārasvata
Dimensions: 31 x 9.9 cm x 49 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Vyākaraṇa
Date:
Acc No.: NAK 1/144
Remarks:
Reel No. A 579-3 Inventory No. 62568
Title Sārasvatavyākaraṇa( ṭīkā)
Subject Vyākaraṇa
Language Sanskrit
Manuscript Details
Script Newari
Material Paper
State Incomplete
Size 9.9 x 31 cm
Folios 50
Lines per Folio 8-9
Foliation Numerals in right margin of the verso side.
Owner / Deliverer NAK
Place of Deposit NAK
Accession No. 1-144
Used for edition no/yes
Manuscript Features
The first folio is missing.
Excerpts
Beginning
///yamāt laukikapra⟪tyā⟫yoganiṣpattaye samayamātrac(!)ca || tatra samānā || iti vacanān nirddeśāt || a i u ṛ ḷ tyapi(!) || bahuvacanāntaṃ vācyaṃ samānaṅkā(!) kiṃ tulyaṃ parimānaṃ(!) yeṣāṃ te samānāḥ | nanu hrasvānām akārādīnāṃ sam⟪s⟩⟩ānasaṃjñāvidhānena dīrghaplutādīnāṃ samānasajñā na syād ityatrāha ||
hrasvadīrghaplutabhedāḥ savarṇṇāḥ || hrasvaś ca dīrghaś ca plutāś(!) ca bhedāt udāttādayaś ca hrasvadīrghaplutabhedāḥ samānāḥ || samā varṇṇāś ca tena dīnām(!)
api samānatvaṃ siddham iti || eteṣāṃ hrasvadīrghaplutabhedāḥ parasparaṃ savarṇṇā bhaṇyante || lokāc cheṣasya siddhir iti vakṣati(!)tato lokata eva hrasvādisaṃjñā veditavyā(!) || ekamātro hrasvaḥ dvimātro dīrghaḥ trimātraḥ vyaṃjanaṃ chārddhamātrakaṃ || (fol.2r1-6 )
End
oṃ devadattaḥ jñapayati śāstraṃ chātraṃ guruḥ vācayati vedaṃ putraṃ pitā śāyayati dayitā patiḥ nyādibhinnetiviśeṣaṇāt | ajāṃ ghāsaṃ ⟨nā⟩ nāyayati maitraḥ
caitreṇa anyeṣān tu vikalpena pācayaty odanaṃ sahāyaṃ pakṣe pācayaty odanaṃ sahāyena || niyantṛkarttṛkasya tu vāhayati yavaṃ vṛṣabhān || || ādikhādyoḥ pratiṣedho vaktavyaḥ || ādayati odanaṃ devadattena yajñadattaḥ khādayati odanaṃ
yajñadattaṃ(!) devadattena || || bhakṣer hiṃsāyāṃ pratiṣedho vaktavyaḥ || bhakṣayati || (fol.51v5-8 )
Microfilm Details
Reel No. A 579/3
Date of Filming 24-05-1973
Exposures 52
Used Copy Kathmandu
Type of Film positive
Remarks The 21 folio is twice filmed.
Catalogued by BK
Date 11-12-2003
Bibliography